Wichtiger Hinweis zum Widerrufsrecht bei digitalen Inhalten

Verbraucher haben bei Online-Käufen grundsätzlich ein 14-tägiges Widerrufsrecht. Bei digitalen Inhalten, die nicht auf einem körperlichen Datenträger bereitgestellt werden (z. B. der über TradingView freigeschaltete Indikator), erlischt dieses Widerrufsrecht jedoch vorzeitig, wenn

1. der Kunde ausdrücklich zugestimmt hat, dass wir mit der Ausführung des Vertrags (Freischaltung) vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen,
2. der Kunde seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass er dadurch sein Widerrufsrecht verliert, und
3. wir dem Kunden eine Bestätigung des Vertrags auf einem dauerhaften Datenträger (E-Mail) zur Verfügung gestellt haben.

Die Einzelheiten regelt § 8 dieser AGB.

§ 1 Geltungsbereich, Anbieter

(1) Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB“) gelten für alle Verträge, die über die Website niospherecapital.de (nachfolgend „Website“) zwischen

NioSphere UG (haftungsbeschränkt)

c/o Künne / Cori, Paul-Junius-Straße 56, 10369 Berlin

vertreten durch den Geschäftsführer Antonio Cori

E-Mail: info@niospherecapital.de

(nachfolgend „Anbieter“, „wir“ oder „uns“) und dem Kunden (nachfolgend „Kunde“ oder „Sie“) geschlossen werden.

(2) Angebot und Verkauf richten sich sowohl an Verbraucher als auch an Unternehmer. Verbraucher im Sinne dieser AGB ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt, die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB). Unternehmer ist eine natürliche oder juristische Person oder eine rechtsfähige Personengesellschaft, die bei Abschluss des Rechtsgeschäfts in Ausübung ihrer gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB).

(3) Es gelten ausschließlich diese AGB in ihrer zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses gültigen Fassung. Abweichende, entgegenstehende oder ergänzende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Kunden werden nur dann und insoweit Vertragsbestandteil, als wir ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zugestimmt haben.

§ 2 Vertragsgegenstand

(1) Wir bieten über die Website digitale Produkte an, insbesondere technische Analyse-Indikatoren für die Chart-Plattform TradingView (nachfolgend „Indikator“ oder „Indikatoren“) sowie weitere digitale Inhalte und Auswertungen. Einzelne Produkte können in unterschiedlichen Leistungsumfängen angeboten werden.

(2) Die Indikatoren sind digitale Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger bereitgestellt werden (§ 327 Abs. 2 BGB). Sie sind ausschließlich innerhalb der Plattform TradingView lauffähig und setzen ein nutzbares TradingView-Benutzerkonto des Kunden voraus (siehe § 5 und § 11).

(3) Der jeweils geschuldete Leistungsumfang und der Preis ergeben sich aus der konkreten Produktbeschreibung auf der Website zum Zeitpunkt der Bestellung. Maßgeblich für die geschuldete Leistung ist die Produktbeschreibung des bestellten Produkts.

(4) Bestimmte kostenlose Leistungen können an zusätzliche Voraussetzungen geknüpft sein, etwa an eine Registrierung oder an die Registrierung bei einem von uns benannten Partnerunternehmen (Drittanbieter). Etwaige zusätzliche Voraussetzungen werden bei dem betreffenden Angebot ausgewiesen.

(5) Soweit wir eine zeitlich befristete, kostenlose Zusatz- oder Testleistung gewähren, gilt § 6.

§ 3 Vertragsschluss

(1) Die Darstellung der Produkte auf der Website stellt kein rechtlich bindendes Angebot, sondern eine unverbindliche Aufforderung zur Bestellung dar.

(2) Der Kunde gibt durch das Durchlaufen des Bestellprozesses und das Anklicken des Bestell-Buttons ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrages über die im Warenkorb enthaltenen Produkte ab. Der Bestell-Button ist mit den Worten „zahlungspflichtig bestellen“ oder einer entsprechenden eindeutigen Formulierung beschriftet.

(3) Vor Absenden der Bestellung kann der Kunde seine Eingaben laufend korrigieren. Der Kunde bestätigt im Bestellprozess die Kenntnisnahme dieser AGB, der Widerrufsbelehrung sowie – bei digitalen Inhalten – die Zustimmung zum vorzeitigen Ausführungsbeginn nebst Kenntnisbestätigung zum Erlöschen des Widerrufsrechts (§ 8).

(4) Der Zugang der Bestellung wird unverzüglich per E-Mail bestätigt (Bestelleingangsbestätigung). Diese Bestätigung stellt noch keine Annahme des Angebots dar. Der Vertrag kommt zustande, wenn wir die Bestellung durch eine ausdrückliche Auftragsbestätigung, durch die Bereitstellung bzw. Freischaltung des Produkts (§ 5) oder durch die Abbuchung des Kaufpreises annehmen, je nachdem, was zuerst eintritt.

(5) Der Vertragstext wird von uns gespeichert und dem Kunden nebst AGB und Widerrufsbelehrung per E-Mail auf einem dauerhaften Datenträger übermittelt. Die Vertragssprache ist Deutsch.

§ 4 Preise und Zahlung

(1) Alle angegebenen Preise sind Gesamtpreise und enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer sowie sämtliche weiteren Preisbestandteile. Da es sich um digitale Produkte handelt, fallen keine Versandkosten an.

(2) Für Verkäufe innerhalb der EU wird die Umsatzsteuer nach dem für den Kunden geltenden Recht ausgewiesen (EU-One-Stop-Shop-Verfahren). Für Verkäufe außerhalb der EU (z. B. Schweiz) können abweichende steuerliche Regelungen gelten; hierauf wird ggf. gesondert hingewiesen, Preise können in einer abweichenden Währung ausgewiesen werden.

(3) Die Zahlung erfolgt über die im Bestellprozess angebotenen Zahlungsarten (z. B. PayPal, Kreditkarte über Stripe). Der Kaufpreis ist mit Vertragsschluss sofort zur Zahlung fällig.

(4) Der Kunde erhält eine Rechnung in Textform (per E-Mail).

(5) Der Kunde kann nur mit unbestrittenen, entscheidungsreifen oder rechtskräftig festgestellten Forderungen aufrechnen.

(6) Ein Zurückbehaltungsrecht steht dem Kunden nur innerhalb dieses Vertragsverhältnisses und nur wegen unbestrittener, entscheidungsreifer oder rechtskräftig festgestellter Gegenforderungen zu.

§ 5 Bereitstellung und Freischaltung

(1) Die Indikatoren werden dem Kunden dadurch bereitgestellt, dass wir den vom Kunden angegebenen TradingView-Benutzernamen für den betreffenden Indikator freischalten (Zugriffsverwaltung / „Manage Access“ innerhalb von TradingView). Die Freischaltung ist an den TradingView-Benutzernamen gebunden; die Bereitstellung eines abrufbaren Codes oder Downloads erfolgt nicht.

(2) Voraussetzung der Bereitstellung ist, dass der Kunde über ein nutzbares TradingView-Benutzerkonto verfügt und uns seinen zutreffenden TradingView-Benutzernamen mitteilt. Die Angabe erfolgt im Bestellprozess oder im Kundenkonto. Für die Nutzung invite-only bereitgestellter Skripte kann seitens TradingView ein kostenpflichtiger TradingView-Tarif erforderlich sein; die hierfür anfallenden Kosten trägt der Kunde (siehe § 11).

(3) Die Freischaltung erfolgt nach Zahlungseingang manuell, in der Regel innerhalb von 24 Stunden. In Ausnahmefällen, etwa bei Abwesenheit, kann sich die Freischaltung um bis zu weitere 24 Stunden verzögern. Teilt der Kunde einen unzutreffenden oder keinen TradingView-Benutzernamen mit, verzögert sich die Bereitstellung entsprechend; die hierdurch entstehende Verzögerung haben wir nicht zu vertreten.

(4) Wir bestätigen dem Kunden die erfolgte Bereitstellung sowie – im Fall digitaler Inhalte – das Erlöschen des Widerrufsrechts auf einem dauerhaften Datenträger (§ 8 Abs. 3).

(5) Ist die Nutzungsdauer eines Produkts zeitlich befristet, beginnt die Laufzeit mit der Freischaltung. Der Zugang endet mit Ablauf der vereinbarten Laufzeit automatisch; einer Kündigung bedarf es nicht. Eine automatische Verlängerung findet nicht statt, und es entsteht zu keinem Zeitpunkt eine weitere Zahlungspflicht.

§ 6 Kostenlose Testleistung / Bonus

(1) Wir können nach eigenem Ermessen eine kostenlose, zeitlich befristete Zusatz- oder Testleistung gewähren, insbesondere einen befristeten Zugang zu einem unserer Produkte (nachfolgend „Testzugang“). Ein Testzugang kann unabhängig von einem Kauf oder ergänzend zu einem Kauf gewährt werden.

(2) Der Testzugang ist unentgeltlich. Er endet automatisch mit Ablauf des angegebenen Zeitraums; einer Kündigung bedarf es nicht. Mit Ablauf des Testzeitraums wird der betreffende Zugang entzogen. Eine Zahlungspflicht oder automatische Abbuchung entsteht durch den Testzugang oder durch dessen Ablauf zu keinem Zeitpunkt. Ein Anspruch auf Fortführung oder Verlängerung des Testzugangs besteht nicht.

(3) Soweit neben dem Testzugang ein kostenpflichtiger Vertrag besteht, bleibt dieser vom Ablauf des kostenlosen Testzugangs unberührt.

§ 7 Nutzungsrecht

(1) Mit vollständiger Zahlung erhält der Kunde ein einfaches, nicht ausschließliches und nicht übertragbares Recht, den freigeschalteten Indikator im Rahmen seines eigenen TradingView-Benutzerkontos für eigene Zwecke zu nutzen. Ist in der Produktbeschreibung eine befristete Nutzungsdauer ausgewiesen, ist das Nutzungsrecht auf diese Dauer beschränkt. Ein Erwerb von Rechten am Quellcode oder an der zugrunde liegenden Methodik ist damit nicht verbunden.

(2) Der Kunde ist nicht berechtigt, den Zugang oder das digitale Produkt Dritten zugänglich zu machen, weiterzugeben, weiterzuverkaufen, zu vervielfältigen, zu bearbeiten, zurückzuentwickeln (Reverse Engineering) oder öffentlich zugänglich zu machen, soweit dies nicht gesetzlich ausdrücklich gestattet ist.

(3) Der Kunde darf unsere digitalen Produkte nicht gewerblich verwerten. Untersagt ist insbesondere,

a) Dritten den Zugang zu verschaffen oder das Produkt Dritten zur Nutzung zu überlassen,

b) das Produkt oder seine Ausgaben zum Gegenstand eines entgeltlichen oder werbefinanzierten Angebots zu machen, insbesondere in Schulungen, Kursen, Signaldiensten, Streams oder Videos, und

c) den Zugang weiterzuverkaufen oder zu vermieten.

Die private Nutzung sowie die gelegentliche Erwähnung oder Abbildung ohne eigenständige Vergütung bleiben zulässig.

(4) Verstößt der Kunde schuldhaft gegen Absatz 3, hat er für jeden Fall der Zuwiderhandlung eine Vertragsstrafe zu zahlen. Deren Höhe bestimmen wir nach billigem Ermessen unter Berücksichtigung von Art, Dauer und Umfang des Verstoßes sowie eines daraus erzielten Vorteils; sie ist im Streitfall vom zuständigen Gericht auf ihre Angemessenheit zu überprüfen. Eine verwirkte Vertragsstrafe wird auf einen Schadensersatzanspruch wegen desselben Verstoßes angerechnet.

(5) Bei einem erheblichen oder wiederholten Verstoß gegen die Absätze 2 oder 3 sind wir berechtigt, den Zugang zu sperren; bei Verstößen gegen Absatz 3 auch ohne vorherige Ankündigung. Weitergehende gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt. Mit eigenen Forderungen können wir gegen Ansprüche des Kunden aufrechnen.

§ 8 Widerrufsrecht für Verbraucher; Erlöschen bei digitalen Inhalten

(1) Verbrauchern steht ein gesetzliches Widerrufsrecht nach Maßgabe der gesonderten Widerrufsbelehrung zu, die Bestandteil dieser AGB ist und dem Kunden zusätzlich in Textform übermittelt wird.

(2) Bei Verträgen über die Bereitstellung digitaler Inhalte, die nicht auf einem körperlichen Datenträger bereitgestellt werden, erlischt das Widerrufsrecht unter den Voraussetzungen des § 356 Abs. 5 BGB, wenn

a) der Kunde ausdrücklich zugestimmt hat, dass wir mit der Ausführung des Vertrages (Freischaltung des Indikators) vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnen,

b) der Kunde seine Kenntnis davon bestätigt hat, dass er durch diese Zustimmung mit Beginn der Ausführung des Vertrages sein Widerrufsrecht verliert, und

c) wir dem Kunden die Bestätigung des Vertrages einschließlich des vorstehenden Sachverhalts auf einem dauerhaften Datenträger zur Verfügung gestellt haben.

(3) Die Zustimmung und Kenntnisbestätigung nach Absatz 2 lit. a) und b) holen wir im Bestellprozess über ein gesondertes, aktiv zu bestätigendes Kontrollkästchen ein. Die Bestätigung nach Absatz 2 lit. c) übermitteln wir dem Kunden per E-Mail.

(4) Für Unternehmer besteht kein Widerrufsrecht.

§ 9 Aktualisierung digitaler Produkte

(1) Soweit es sich um Verträge mit Verbrauchern über digitale Produkte handelt, stellen wir während des maßgeblichen Zeitraums nach §§ 327f, 327 ff. BGB diejenigen Aktualisierungen bereit, die erforderlich sind, um die Vertragsmäßigkeit des digitalen Produkts zu erhalten (einschließlich sicherheitsrelevanter Aktualisierungen). Über verfügbare Aktualisierungen informieren wir, soweit erforderlich, in geeigneter Weise (z. B. per E-Mail oder innerhalb der Plattform).

(2) Der maßgebliche Zeitraum richtet sich nach Art und Zweck des digitalen Produkts und danach, welche Aktualisierungen der Kunde vernünftigerweise erwarten kann. Aktualisierungen werden, soweit sie den Indikator betreffen, über die Aktualisierungsfunktion der Plattform TradingView bereitgestellt; bereits gewährte Zugänge bleiben davon unberührt. Bei befristeten Nutzungsrechten entspricht der maßgebliche Zeitraum mindestens der vereinbarten Laufzeit.

(3) Über eine funktionserhaltende Aktualisierung hinausgehende Erweiterungen oder Funktionsänderungen sind freiwillig und begründen keinen Anspruch des Kunden.

§ 10 Gewährleistung / Mängelhaftung

(1) Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen über die Mängelhaftung, für digitale Produkte insbesondere die §§ 327 ff. BGB.

(2) Ein digitales Produkt ist mangelfrei, wenn es den vereinbarten und den objektiven Anforderungen sowie den Anforderungen an die Integration entspricht (§§ 327d ff. BGB). Maßstab für die vereinbarte Beschaffenheit ist die konkrete Produktbeschreibung.

(3) Der Kunde ist verpflichtet, im Rahmen des Zumutbaren an der Feststellung eines Mangels mitzuwirken, insbesondere wenn ein möglicher Mangel auf der digitalen Umgebung des Kunden (z. B. Konfiguration seines TradingView-Kontos oder -Tarifs) beruhen kann.

(4) Für Unternehmer beträgt die Verjährungsfrist für Mängelansprüche zwölf Monate ab Bereitstellung, soweit gesetzlich zulässig; die gesetzlichen Fristen gegenüber Verbrauchern bleiben unberührt.

§ 11 Nutzung der Drittplattform TradingView

(1) Die Indikatoren sind ausschließlich innerhalb der von der TradingView Inc. betriebenen Plattform TradingView nutzbar. TradingView ist ein von uns unabhängiges Drittunternehmen. Der Kunde benötigt zur Nutzung ein eigenes TradingView-Benutzerkonto und ggf. einen kostenpflichtigen TradingView-Tarif; die Nutzung von TradingView richtet sich nach den Bedingungen von TradingView.

(2) Auf die technische Verfügbarkeit, die Funktionsweise, Änderungen, Einschränkungen oder das Fortbestehen der Plattform TradingView sowie auf deren Regelwerk und Moderationsentscheidungen haben wir keinen Einfluss. Insbesondere kann TradingView veröffentlichte Skripte nach eigenem Ermessen einschränken, verbergen oder entfernen.

(3) Wird ein bereits bereitgestellter Indikator infolge einer Maßnahme von TradingView (z. B. Verbergen oder Entfernen des Skripts) ganz oder teilweise nicht mehr nutzbar, schulden wir dem betroffenen Kunden Nacherfüllung, insbesondere durch erneute Veröffentlichung und erneute Freischaltung des betroffenen Kunden auf einer neuen Veröffentlichung (funktions- und wertgleiche Wiederherstellung des Zugangs). Zu diesem Zweck führen wir eine Zuordnung von Bestellung und TradingView-Benutzername.

(4) Gelingt die Nacherfüllung nicht innerhalb einer angemessenen Frist, stehen dem Kunden die gesetzlichen Rechte zu.

§ 12 Keine Anlageberatung, kein Erfolgsversprechen

(1) Die Indikatoren sind technische Analysewerkzeuge zur Visualisierung von Marktdaten. Sie stellen keine Anlageberatung, keine Beratung zu Kryptowerten, keine Finanz-, Steuer- oder Rechtsberatung und keine Empfehlung zum Kauf oder Verkauf von Finanzinstrumenten oder Kryptowerten dar.

(2) Wir übernehmen keine Garantie für bestimmte Handelsergebnisse, Gewinne, Trefferquoten oder wirtschaftliche Entwicklungen. Der Handel mit Finanzinstrumenten ist mit erheblichen Risiken bis hin zum Totalverlust verbunden. Es gilt ergänzend der auf der Website veröffentlichte Risikohinweis. Handelsentscheidungen trifft der Kunde eigenverantwortlich.

§ 13 Haftung

(1) Wir haften unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer Pflichtverletzung von uns oder unserer Erfüllungsgehilfen beruhen, sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ferner nach Maßgabe des Produkthaftungsgesetzes und im Umfang einer von uns übernommenen Garantie.

(2) Bei der leicht fahrlässigen Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrages überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung der Vertragspartner regelmäßig vertraut und vertrauen darf) ist unsere Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt.

(3) Eine darüber hinausgehende Haftung ist ausgeschlossen. Insbesondere haften wir nicht für Handels-, Anlage- oder Vermögensentscheidungen des Kunden und deren Ergebnisse sowie nicht für Umstände, die außerhalb unseres Einflussbereichs liegen (§ 11). Die vorstehenden Beschränkungen gelten auch zugunsten unserer gesetzlichen Vertreter, Organe, Mitarbeiter und sonstigen Erfüllungsgehilfen.

§ 14 Streitbeilegung

Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder bereit noch verpflichtet.

§ 15 Schlussbestimmungen

(1) Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit hierdurch der durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates des gewöhnlichen Aufenthalts des Verbrauchers gewährte Schutz nicht entzogen wird.

(2) Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, so bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen hiervon unberührt. An die Stelle unwirksamer Bestimmungen treten die gesetzlichen Vorschriften.

(3) Für den jeweiligen Vertrag gilt die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses vereinbarte Fassung dieser AGB. Da es sich um einmalige Kaufverträge über digitale Produkte und nicht um Dauerschuldverhältnisse handelt, findet eine nachträgliche einseitige Änderung bereits geschlossener Verträge nicht statt.

(4) Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Erfüllungsort und ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus dem Vertragsverhältnis der Sitz des Anbieters (Berlin). Wir sind daneben berechtigt, am allgemeinen Gerichtsstand des Kunden zu klagen.

Stand dieser AGB: 18. August 2026